Matthew Matagrano, 36, may serve 10 years in prison after repeatedly trying to sneak into jails because the inmates where “nice.” The Manhattan man is accused of sneaking into jails in four boroughs because they gave him food and made him feel important. According to police, Matagrano, who formerly served time in Rikers Island, would…