Since their inception in 2010, Daniel Ellsworth & The Great Lakes have been forging the kinds of tunes you’d expect to hear from a band with their credentials. Their discography is full of well-written, well-produced gems that work just about anywhere: at CMJ, SXSW, and as background music on The Vampire Diaries and Sunday Night…